De 0,5 à 300 litres, une seule famille de broyeurs à billes.
Un résultat de laboratoire fiable, et une machine de production qui le garde. Chaque RWM est un broyeur à billes horizontal à un seul jeu de rotors, un seul jeu de séparateurs et une seule garniture cartouche : passer de 0,5 L à 50 L est un calcul, pas une nouvelle expérience.
Comment fonctionne la machine
Le produit est pompé par le bas dans une chambre horizontale à double enveloppe remplie de billes de broyage. Un arbre entraîné par le moteur porte des goupilles ou des disques qui mettent les billes dans un champ de turbulence maîtrisé. Les solides sont broyés entre les billes, puis la pâte traverse un séparateur à la sortie qui retient les billes dans la chambre.
Schéma de principe, pas un plan coté. Vous recevez le plan de encombrement certifié avec fondations, raccords et armoire après confirmation de commande — ce plan vous appartient.
Chambre. Double paroi à enveloppe, avec une sortie de billes conique pour que la chambre se vide complètement à l'arrêt.
Rotor. À goupilles ou à disques, 42CrMo trempé, ou 316L / SiC, claveté sur l'arbre pour ne pas bouger en inversion de charge.
Séparateur. Tamis dynamique avec contre-lavage ; ouverture calée sur la plus petite bille prévue.
Garniture. Cartouche double, barrière d'huile, préréglée en usine. Détaillée plus bas, car c'est ce qui décide de vos arrêts.
Entraînement. Moteur IE3 fermé, variateur sur laboratoire, étoile-triangle ou démarreur progressif en production sauf spécification contraire.
Châssis. Soudé puis desserré de contraintes, usiné en une seule prise pour que moteur et arbre restent alignés après transport.
La gamme, telle qu’elle est réellement construite
Cinq séries, de 0,5 L à 300 L de chambre de broyage. Chaque chiffre ci-dessous est tiré du catalogue du fabricant : volume de chambre, options de moteur, débit ou taille de cuve, et encombrement en millimètres.
Les seize modèles, un seul tableauVolume de chambre, moteur, débit et encombrement, tels que les publie le catalogue du fabricant. Ligne verte = le modèle que nous chiffrons le plus souvent pour ce travail.
Série
Modèle
Chambre
Moteur
Débit ou cuve
L × l × H, mm
RWM-N
RWM-N5
0.5 L
3 kW
5–60 L batch
800 × 600 × 800
RWM-N10
1.0 L
4–5.5 kW
5–60 L batch
800 × 600 × 800
RWM-P
RWM-P5
5 L
7.5 / 11 kW
0–2 L/min recirc.
1100 × 600 × 1200
RWM-P10
10 L
11 / 15 kW
0–2 L/min recirc.
1100 × 550 × 1300
RWM-P20
20 L
15 / 18.5 kW
0–10 L/min recirc.
1200 × 700 × 1300
RWM-P30
30 L
15.5 / 22 kW
0–10 L/min recirc.
1400 × 700 × 1300
RWM-B
RWM-10B
10 L
12–18.5 kW
80–300 L/h through
1250 × 950 × 1300
RWM-20B
20 L
22–30 kW
100–500 L/h through
1400 × 1000 × 1600
RWM-30B
30 L
37–45 kW
200–800 L/h through
1500 × 1000 × 1600
RWM-50B
50 L
55–75 kW
500–2000 L/h through
1800 × 700 × 1600
RWM-C
RWM-C50
50 L
30 kW
0–60 L/min recirc.
1800 × 700 × 1600
RWM-C80
80 L
37 / 45 kW
0–60 L/min recirc.
1900 × 800 × 1800
RWM-C100
100 L
45 / 55 kW
0–60 L/min recirc.
2000 × 950 × 1900
RWM
RWM-100
100 L
55 / 75 kW
500–2500 L batch
2000 × 950 × 1900
RWM-200
200 L
75 / 90 kW
1000–10 000 L batch
2800 × 1200 × 2200
RWM-300
300 L
90 / 110 kW
to 72 000 L batch
3200 × 1300 × 2300
Lorsque le catalogue propose deux moteurs, les deux sont indiqués. Tout ce qui dépend de votre produit — diamètre de bille, ouverture de grille, matériau de chemise, type de garniture — est chiffré séparément, et nous vous dirons lesquels nous ne vous laisserions pas supprimer.
« Recirc. » est la vitesse de bouclage, pas ce qui sort de la machine. Votre débit net, c’est la recirculation divisée par le nombre de passes nécessaires — exactement pourquoi nous demandons les cinq chiffres avant de chiffrer.
Les trois coupelles sous chaque machine sont des produits typiques de cette série, pas une promesse sur votre formule.
RWM-N · Chambre 0,5 – 1 L · cuve 5–60 L
Broyeur nano de laboratoire
Conçu pour l’agrandissement : coulez la formule ici, puis rejouez-la sur une chambre P, B ou C avec le même choix de billes et de grille.
Accepte un média de 0,1–2 mm et la même famille de rotors à disques que les machines pilotes.
Variation de vitesse manuelle ou par variateur ; moteur anti-déflagrant disponible pour les travaux en solvant.
Pompe rotor auto-circulante intégrée, avec boucle de pompe externe quand le produit épaissit.
Barbotine céramique et batterie · pigment cosmétique · pâte alimentaire
RWM-P · Chambre 5 – 30 L · 0–10 L/min
Broyeur pilote et petite production
La machine de base pour les pâtes de colorants, de peinture et d’additifs, là où la semaine se compte en centaines de litres, pas en dizaines de milliers.
Utilise les rotors à disques Φ215 × 50 × 12 et Φ190 × 50 × 12 : une formule prouvée sur la machine de laboratoire se transpose sans reprise.
Montée sur skid avec armoire variateur séparée, ce qui garde l’électrique hors d’une zone chaude ou de lavage.
Pâte détergente · pigment oxyde de fer · pâte de sésame et d’arachide
Rotor à goupilles dans une chambre courte et de grand diamètre : moins d’inertie d’écoulement, donc un média de 0,1 mm reste en suspension au lieu de boucher la sortie.
Le chiffre du catalogue est D97 < 100 nm avec un média de 0,1 mm. C’est une affirmation sur la machine, pas une promesse sur votre formule — envoyez un échantillon et nous vous dirons ce qu’elle donne réellement.
Séparateur long et de grand diamètre ; refroidissement de l’arbre de broyage, avec échangeur externe optionnel sur la ligne et dans la cuve d’alimentation.
Une ou plusieurs passes. À vitesse tangentielle égale, la machine la plus petite perd moins de produit lors d’un changement.
Commande par écran tactile, et les ingrédients ou additifs peuvent être dosés dans la boucle de circulation en cours de broyage.
Barbotine céramique et batterie · micro-pigment cosmétique · concentré de pigment fin
RWM-C · Chambre 50 – 100 L · 0–60 L/min
Broyeur ultra-fin
Chambre horizontale fermée de taille moyenne, révisée à partir de la série précédente : même emprise au sol, plus de débit, pièces d’usure plus accessibles.
Recirculation 0–60 L/min, exactement là où se situent les bases détergentes, les suspensions-concentrées de fertilisants et les pâtes alimentaires.
Boîte de commande anti-déflagrante disponible, comme sur la photo du catalogue.
Base détergente · suspensions-concentrées de fertilisants · pâte alimentaire
RWM · Chambre 100 – 300 L · cuves jusqu’à 72 000 L
Broyeur grand débit
Pour les lignes à haut rendement : 100–300 L de chambre, de 500 L jusqu’à une cuve de 72 000 L, sur un seul bâti rigide.
Continuité de marche, faible contamination et auto-régulation — la raison pour laquelle les usines de peinture et de pesticides achètent ce format plutôt que d’aligner trois petites machines.
Vérifiez l’encombrement sur votre propre sol avant de commander : le modèle 300 L mesure 3200 × 1300 × 2300 mm et arrive en une seule pièce.
SC de fertilisant en volume · pâte de pigment pour revêtements · base détergente
Dimensionner honnêtement
Si vous dites « je veux 2000 L/h », la réponse n’est pas automatiquement un RWM-C80. Cela dépend des solides, de la viscosité, de la finesse visée, du nombre de passes que vous acceptez et de la température de votre atelier. Une machine dimensionnée sur un seul chiffre de débit bouche sa grille ou gaspille 40 kW. Envoyez les huit chiffres du formulaire et nous vous montrerons le calcul.
La garniture mécanique, c'est la machine
Demandez à n'importe quel chef d'atelier en Chine quelle pièce du broyeur il déteste : ce ne sera pas le moteur. Nos premières années à réparer les machines des autres, presque chaque panne à laquelle on nous appelait était une garniture rayée par une pâte séchée. Nous avons cessé de la traiter comme un accessoire.
CONSTRUCTION
Ce qui est réellement monté
Garniture cartouche double, préréglée en usine — pas de jauge de réglage, pas d'approximation sur la longueur de travail sur site.
Faces SiC contre SiC, rodées à une planéité d’un bande optique, appairées par lot et non prises au magasin.
La pression d’huile barrière est maintenue 0,5 à 1,5 bar au-dessus de la pression de chambre : ce qui traverse les faces est donc de l’huile qui part dans votre produit, jamais du produit qui remonte dans le palier. C’est pour cela que l’huile barrière figure sur la liste des matières que nous vous envoyons : huile blanche NSF H1 sur les montages agro et cosmétique, VG 46 ailleurs.
Chambre d'étanchéité refroidie à l'eau ; faces sous 60 °C à vitesse nominale.
Collerette anti-éclaboussures et labyrinthe en amont des faces pour absorber d'abord l'essentiel de la charge abrasive.
MAINTENABILITÉ
Pourquoi une cartouche change tout
Accessible côté entraînement : on dépose l’entretoise d’accouplement et la cartouche sort sans démonter la chambre ni l’arbre à disques.
Deux personnes, environ 30 à 45 minutes, outillage courant. Sans lever la machine.
Chaque machine est livrée avec le plan de garniture rattaché au numéro de frappe de votre arbre : le remplacement acheté dans trois ans sera le bon.
Niveau et pression d'huile barrière visibles en façade du châssis, tous deux alarmés sur les modèles de production.
Sélection de qualité de garnitureL'équipement standard est la ligne en surbrillance, sauf si votre procédé dit autre chose. Les surcoûts sont bon marché à la commande et très chers après un arrêt.
Service
Frottements
Élastomères
Fluide barrière
Remarques
Pâtes de pigments aqueuses, bases détergentes neutres, pH 5–9
SiC / SiC
FKM (Viton)
ISO VG 32
Notre montage standard. Le FKM est le bon élastomère ici ; il cesse de l’être au-dessus de pH 11 ou en aromatiques.
Revêtements et encres solvantés
SiC / SiC
FFKM
ISO VG 46
Le FKM gonfle dans les aromatiques. Ne sautez pas cette ligne.
Contact alimentaire & cosmétique
SiC / SiC
FKM ou EPDM listé FDA
NSF H1 white oil
Le lubrifiant côté palier est également H1.
Boues agro alcalines, pH supérieur à 11
SiC / SiC
EPDM ou FFKM
ISO VG 46
La soude chaude attaque le carbure de silicium, pas le graphite. Ce montage tient jusqu’à environ pH 11 et 60 °C — au-delà, dites-le-nous : il faut changer la matière des faces, et l’espérance de vie avec.
Billes fines, 0,1–0,3 mm
SiC / SiC + ceramic sleeve
FKM (Viton)
ISO VG 32 + 5 µm filter
Les fines passent dans l'huile ; le filtre sauve les faces.
Produit chaud ou à cycles rapides
SiC / SiC
FFKM
VG 46, cooled
Donnez-nous la température de pointe, pas la moyenne.
Quatre signes que votre garniture va vous parler
Le niveau d'huile barrière baisse sans mouille visible à l'extérieur — la face intérieure fuit vers le produit.
L’huile barrière devient laiteuse — de l’eau est entrée dans le réservoir. Soit la face externe suinte, soit le joint de la chambre d’étanchéité laisse passer l’eau de refroidissement. Changez le jeu de faces maintenant, pas le mois prochain.
Goutte au trou de fuite qui augmente avec la pression de chambre et non avec la vitesse d'arbre — problème de siège, pas de faces.
La température de la chambre d'étanchéité monte alors que l'eau coule normalement — le lavage est partiellement bouché ; nettoyez le tamis d'abord.
Les pièces qui décident si la machine tourne
Un broyeur à billes, c’est un moteur, une chambre et deux systèmes d’usure : la garniture mécanique et le séparateur. Tout le reste est de l’acier. Voici ce que contiennent ces deux-là, et ce que nous vous demanderons de choisir.
Types de garniture mécaniqueLa pièce qui décide si la machine tourne ou fuie
Type
Service
Remarques
Simple face, standard
Aqueux, presque neutre
Le montage par défaut chez la plupart des fournisseurs. Service honnête pour les bases détergentes et les pâtes alimentaires ; sous solvant, à chaud ou en continu, comptez un remplacement précoce.
Double face, vrac
Pâtes de pigments, solvant occasionnel
Deux faces, pas de cartouche. Moins cher à l’achat, plus long au montage — le jeu de réglage s’établit à la main sur votre site, et c’est là que la plupart de ces garnitures meurent.
Double face, cartouche
Solvant, forte charge en solides, 24 h/24
Pré-réglée en cartouche à l’atelier et échangée en une pièce en moins d’une heure. C’est le montage que nous chiffrons en premier, et celui que nous défendrons dans une négociation de prix.
Systèmes de séparationComment les billes restent dans la chambre et le produit sort
Type
Remarques
Bague de séparation statique
Aucune pièce mobile, fente tolérante, facile à rincer. Utilisée quand les cuves changent souvent et que la machine doit être lavée entre elles.
Bague de séparation dynamique
Un jeu à contre-rotation qui s’auto-nettoie en vitesse. Retient un média de 0,1–0,3 mm sans boucher, mais exige le débit que les RWM-B et RWM-C fournissent réellement.
Dimensions de disques de rotor prévues pour ces chambres : Φ215 × 50 × 12 · Φ190 × 50 × 12 · Φ250 × 70 × 12
Rotor à goupilles — le rotor de broyage fin des RWM-B, RWM-C et grand débitGrille de sortie conique — la pièce qui retient les billes de 0,1 mmPile de disques — les Φ190 / Φ215 / Φ250 du catalogueCartouches d’étanchéité et bagues de séparation — les deux points que nous vous demanderons de spécifier
Médias de broyage en stockChimie, densité, charge de rupture et usure propre, telles que publiées par le fabricant de billes
Qualité
Composition chimique
Masse volumique
Masse volumique en vrac
Charge de rupture
Dureté
Usure propre
Sphéricité
Z80 · zircone 75–80 %
ZrO₂ 75–80% · Al₂O₃ 5–10% · SiO₂ 7–12% · 1.0%
> 5.4 g/cm³
≥ 3.3 g/cm³
> 1.5 kN (Φ2 mm)
> 1050
< 1 ppm/h
—
95 · zircone entièrement stabilisée (Y-TZP)
ZrO₂ 94.8 ± 0.2% · Y₂O₃ 5.2 ± 0.2%
> 6.05 g/cm³
≥ 3.7 g/cm³
> 2.0 kN (Φ2 mm)
> 1200
< 0.5 ppm/h
≥ 0.98
Z80 · zircone 75–80 %
La bille par défaut. Bonne tenue à l’usure, nettement moins chère, suffisante pour les bases détergentes, les fertilisants en suspension-concentrée et la plupart des revêtements. Commencez par elle.
95 · zircone entièrement stabilisée (Y-TZP)
Plus dense, charge de rupture plus élevée, sphéricité ≥ 0,98 et usure propre inférieure à 0,5 ppm/h. C’est ce que nous mettons dans les broyages nano, les colorants cosmétiques et alimentaires, et tout produit où une bille usée finirait dans le fût que vous expédiez.
Rotor et séparateur
Le séparateur est l'endroit où un broyeur bon marché se trahit. Un tamis trop lâche laissera passer des billes dans votre produit ; trop fin, il se colmate, et un tamis colmaté sur une machine en marche est un événement de pression.
ROTOR
Rotor à goupilles ou pile de disques
La pile de disques est la machine la plus simple : moins de pièces, moins chère à refaire, et à l’aise sur média grossier et charges élevées. Le rotor à goupilles répartit l’énergie sur toute la section de la chambre, ce qui maintient un média de 0,1–0,3 mm en suspension au lieu de le laisser tasser vers la sortie — c’est pourquoi notre machine de broyages fins, la RWM-B, est à goupilles. 42CrMo trempé de série ; 316L, SiC ou carbure de tungstène sur demande.
SÉPARATEUR
Tamis dynamique avec contre-lavage
L’ouverture de grille se règle sur la bille la plus fine que vous utiliserez : environ le tiers à la moitié de son diamètre sur une grille statique, et plus fin sur un séparateur dynamique, car c’est alors le jeu en rotation qui sépare, et non l’ouverture. Une petite ligne de rinçage renvoie du liquide sur la face de grille ; c’est ce qui l’empêche vraiment de se boucher sur un produit collant. Un tamis côté sortie arrête une grille déchirée avant qu’elle n’atteigne votre cuve.
ÉCOULEMENT
Entrefer rotor-stator et enveloppe
Le rotor tourne à jeu usiné de la chemise, ce qui tient la zone de forte énergie à l’écart de la paroi — c’est là que naissent l’usure et la reprise de métal. L’eau de refroidissement entre côté sortie et revient côté alimentation : la partie la plus chaude voit l’eau la plus froide, et la chemise ne peut pas rester partiellement pleine d’air.
La taille de bille décide de tout le reste
Diamètre de bille contre finesse atteignableValeurs typiques pour une passe unique avec un temps de séjour suffisant. Les objectifs submicroniques demandent souvent deux passes ou une boucle de recirculation.
Pré-broyage grossier, charges minérales, enrobage de semences
ZrO₂ / alumina
2.5–3.0 mm
25–60 µm
830–1500 µm
4–7 m/s
Broyage de dégrossissage, pâtes très chargées, laitiers
Alumina / steel
Choisissez d'abord la bille. Elle fixe l'ouverture du tamis, la vitesse périphérique, le moteur, la température de sortie et la durée de vie de la chemise.
Média zircone, à partir de 0,1 mm
Les billes d'acier ne sont listées que là où la contamination fer est sans importance. Sur un produit blanc, une bille d'acier est un défaut, pas une économie.
Matériaux, et la question du fer
Si votre produit est blanc ou quasi blanc, s’il se mange ou s’applique sur la peau, le contact métal est un problème de spécification, pas une préférence. Sur ces travaux, nous sortons la chemise de chambre, le rotor et le séparateur de la liste des aciers et nous chiffrons une ligne céramique. Si votre cahier des charges fixe une limite en fer, envoyez-nous le chiffre : nous vous dirons quelle construction peut la tenir et laquelle ne le peut pas, et nous n’afficherons pas une valeur que nous n’avons pas mesurée sur votre propre produit.
Combinaisons de matériaux en contact que nous réalisonsChâssis extérieur et carters restent en acier carbone peint quelle que soit la qualité, sauf demande de cladage inox.
Configuration
Garniture de chambre
Rotor
Séparateur
Indiqué pour
A · Économique
Acier carbone + époxy
42CrMo
SS304
Pigment industriel, boue minérale, charge non blanche
B · Standard
SS304 ou SS316L
316L / trempé
SS316L
Pâte détergente, travaux aqueux généraux, agro léger
C · Alimentaire & cosmétique
SS316L poli Ra 0,4
316L poli
SS316L
Pâte alimentaire, cosmétique, produit à pH élevé ou chloruré
D · Produit blanc
Céramique ZrO₂
Goupilles ZrO₂ sur âme acier
Cadre céramique + PU
TiO₂, dentifrice, écran solaire, pâte céramique et batterie
E · Ultra-fin
ZrO₂ ou SiC
SiC / carbure
SiC
Billes 0,1–0,3 mm, charges abrasives, longues campagnes
F · Nettoyage facile
Chemise PU remplaçable
PU / céramique
SS316L
Petits ateliers changeant souvent de teinte ou d'arôme
Les chambres céramique sont modulaires : une tuile ou une goupille se remplace à l'unité, une chemise fêlée est une commande de pièce, pas une machine neuve.
L'état de surface est indiqué en Ra sur les parties en contact, et nous le mesurons avant expédition sur les configurations alimentaire et cosmétique.
Là où le produit ne doit voir aucun fer, le circuit de la trémie à la sortie passe PU ou céramique de zircone de bout en bout — y compris la tête de pompe, les raccords et la vanne d'échantillonnage. Le 316L est l'échelon en dessous : faible apport, pas zéro. Dites-nous lequel votre cahier des charges exige et nous l'écrivons au contrat.
Tension, électricité et plaque signalétique
Se tromper d’alimentation est l’erreur évitable la plus fréquente sur une commande export. Nous la confirmons deux fois par écrit avant le bobinage. Et nous poussons vers le variateur de fréquence sur une machine de production : une chambre pleine de billes doit démarrer lentement, pas être jetée directement sur le réseau.
Options électriques et de commandeLa colonne du milieu est le standard. Tout ce qui est à droite est chiffré en ligne séparée, jamais glissé dans un total.
Poste
Équipement standard
Disponible sur demande
Alimentation
380–415 V, 50 Hz, triphasé
220 / 380 / 400 / 415 / 440 / 460 / 480 / 660 V, 50 ou 60 Hz. Laboratoire RWM-N5 et RWM-N10 en 110 ou 220 V monophasé.
Moteur
IE3 fermé, premier plan chinois
ABB, Siemens, WEG. Isolation renforcée pour variateur.
Variation de vitesse
Étoile-triangle ou démarreur progressif (production) ; variateur de série en laboratoire
Variateur 0–100 % avec contrôle de couple, Delta / Schneider / Siemens.
Fiche de votre pays sur la machine de laboratoire, plus un jeu de fusibles et de contacteurs de rechange.
Options et kit de rechange recommandé
Options machine
Pompe d'alimentation : péristaltique / vis / membrane
Chargement automatique des billes
Balle de nettoyage CIP et pente de vidange
Kit de recirculation
Seconde chemise de chambre
Mélangeur statique en sortie
Cuve de déaération
Chariot (laboratoire)
Bac de récupération inox 304
API + écran 7", stockage de formules
Housse anti-poussière
Passages de fourche & œil de levage
Rechanges recommandés à acheter avec la machineDeux ans de fonctionnement à 20 h/jour. Les acheter avec la machine neuve coûte un seul mouvement de fret au lieu de trois expéditions aériennes.
Poste
0,5–30 L
10–50 L
80–300 L
Cartouche d'étanchéité
1
2
2
Jeu de joints toriques
1
1
2
Tamis
2
2
3
Goupilles de rotor
20 %
20 %
15 %
Billes, une charge
1×
1×
1×
Élément d'accouplement
1
1
2
Jeu de roulements
—
1
1
Ce que nous attendons de vous pour chiffrer
Le nom du produit et ce qu'il contient — solides, charge, pH, pourcentage de solvant.
Pourcentage massique d'extraits secs et viscosité à votre température d'alimentation, en cP ou Pa·s.
Finesse visée : D50 et D90, ou lecture au finomètre si c'est ainsi que vous mesurez.
Quantité : litres par heure, ou litres par lot et lots par jour.
Température d'entrée disponible, et température et pression de votre eau de refroidissement.
Tension, fréquence, nombre de phases, et si le local est classé pour les solvants.
Toute limite de contamination métallique de votre spécification, et si le produit se mange ou s'applique sur la peau.
Port de destination et si vous prenez du FOB Qingdao ou voulez un prix rendu.
Envoyez 3 à 5 kg de votre produit. Nous renvoyons l'échantillon broyé, la courbe de finesse, la puissance absorbée et la machine que nous vous vendrions — avec le coût de chaque option affiché séparément.