Série PM-CY · réducteur cycloïde modifié
Le mélangeur conique va bien. C'est le réducteur au-dessus qui pose problème.
Un mélangeur conique à vis suspend une vis chargée à un réducteur que le catalogue n'a jamais prévu pour ça. Nous modifions le palier de sortie, la capacité axiale, l'étanchéité et la bride — puis nous usinons sur l'entraxe que vous avez déjà. De 500 à 5000 litres.
Six façons dont un réducteur catalogue meurt sur un mélangeur conique
Nous l'avons appris en voyant des réducteurs cassés, pas en lisant une fiche technique. Chaque ligne ci-dessous est une panne que nous avons vue au moins deux fois.
| Ce qui casse | Pourquoi cela arrive sur un mélangeur conique | Ce que nous faisons |
|---|---|---|
| Le palier de sortie fissure le portage du carter | La vis s'enfonce dans une poudre dense et tout l'effort axial arrive sur un seul roulement. Les organes catalogue sont calés pour une charge entraînée, essentiellement radiale et supportée — pas pour une vis suspendue. | Deux roulements à rouleaux coniques opposés, dimensionnés sur votre effort axial calculé avec une marge de 1,5, dans un portage épaissi usiné après soudure. |
| L'huile suinte par le couvercle supérieur et l'entrée d'arbre | Le montage vertical garde tout le train d'engrenages immergé. Les lèvres standard supposent un arbre horizontal avec barbotage, pas une colonne d'huile statique. | Lèvres doubles, labyrinthe anti-poussière, et un évent élargi avec un retour d'huile qui fonctionne réellement. |
| La poudre entre dans la piste du roulement | Un local de mélange est saturé de poussière fine, et elle trouve le seul passage de l'entrée d'arbre. Ensuite la piste se raye et le réducteur se met à hurler. | Labyrinthe et lèvre en standard, et un passage purgable sur demande pour le talc, le carbonate de calcium et la silice. |
| Les boulons de la bride de sortie cisaillent | Démarrer un cône plein demande deux à trois fois le couple de régime. La seule clavette ne suffit pas, et c'est le perçage qui prend le choc. | Bride épaissie, boulons classe 10.9, moyeu positionné par goupilles, et clavette et perçage partageant l'effort au lieu que la clavette le porte seule. |
| Il chauffe ; l'huile se dégrade tôt | Les cycloïdes simple étage à grand rapport ne sont pas efficaces, et le mélangeur tourne des heures sans repos. | Rapport choisi pour que l'entrée reste près de 1450 tr/min au lieu d'être survitesse, carter élargi, et refroidisseur d'huile dès que l'ambiante dépasse 40 °C. |
| La vis s'entraîne à l'envers à l'arrêt | Une vis chargée veut faire tourner le réducteur en sens inverse. La plupart des organes catalogue n'ont pas d'anti-retour, donc le lot continue de bouger quand vous croyez qu'il est arrêté. | Anti-retour intégré monté, ou nous spécifions le frein de maintien avec vous et chiffrons la bride moteur pour le recevoir. |
Ce que nous changeons, poste par poste
01 · TRAJECTOIRE DES EFFORTS
Palier de sortie et paire axiale
Deux roulements à rouleaux coniques opposés, réglés à un jeu axial mesuré au montage. La marque du roulement est nommée au devis — SKF, NSK ou HRB — et nous ne substituons pas en silence.
02 · STRUCTURE
Carter, portage et bride
Nervuré, desserré de contraintes puis usiné après soudure pour que la face de sortie soit perpendiculaire à l'arbre à 0,05 mm près. C'est cette perpendicularité qui fait durer les roulements axiaux.
03 · ENGRENAGES
Disques cycloïdaux et douilles d'aiguilles
Disques rectifiés, pas simplement emboutis. Douilles carburées puis trempées à 58–62 HRC. Bague excentrique cémentée, appariée à l'arbre d'entrée au lieu d'être prise en stock.
04 · ÉTANCHÉITÉ
Disposition pour montage vertical
Double lèvre, labyrinthe anti-poussière, évent élargi, et un maneton remplaçable plutôt que de ferrer le carter dès qu'une gorge est creusée.
05 · LUBRIFICATION
Huile, voyant et accès maintenance
Huile synthétique PAO en standard export. Bouchons de remplissage et de vidange placés pour intervenir le mélangeur restant en place.
06 · INTERFACE
Votre entraxe, votre moteur
Usiné sur le plan du mélangeur que vous avez ou de celui que vous construisez. Bride moteur IEC, marque de moteur de votre pays, ou nous fournissons le moteur.
Tableau de sélection
Partez du volume du mélangeur et de la densité tassée, puis vérifiez le chiffre d'effort axial. Si la densité de votre charge dépasse celle indiquée, dites-le nous : c'est la variable qui change le plus la réponse.
| Mélangeur | Ø de la vis | Densité jusqu'à | Vitesse de vis | Réducteur | Rapport i | Couple nominal | Effort axial max | Moteur |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 500 L | 219 mm | 0.8 kg/L | ≈ 63 rpm | PM-CY-8060 | 23 | 1 600 N·m | 22 kN | 4 kW |
| 1000 L | 273 mm | 0.8 kg/L | ≈ 50 rpm | PM-CY-9070 | 29 | 2 800 N·m | 30 kN | 5.5 kW |
| 1500 L | 325 mm | 0.9 kg/L | ≈ 41 rpm | PM-CY-10080 | 35 | 4 200 N·m | 38 kN | 7.5 kW |
| 2000 L | 377 mm | 0.9 kg/L | ≈ 31 rpm | PM-CY-11080 | 47 | 6 000 N·m | 48 kN | 7.5 kW |
| 3000 L | 430 mm | 1.0 kg/L | ≈ 25 rpm | PM-CY-11090 | 59 | 9 500 N·m | 65 kN | 11 kW |
| 4000 L | 530 mm | 1.0 kg/L | ≈ 20 rpm | PM-CY-12100 | 71 | 13 500 N·m | 80 kN | 15 kW |
| 5000 L | 600 mm | 1.2 kg/L | ≈ 17 rpm | PM-CY-13110 | 87 | 19 000 N·m | 100 kN | 18.5 kW |
- Rapports simple étage dont nous stockons les pièces : 9, 11, 14, 18, 23, 25, 29, 35, 47, 59, 71, 87
- Bi-étage quand la vis doit tourner sous 20 tr/min, avec une paire axiale plus grande. Même couple, moins de puissance et un effort axial plus élevé : à ce rapport, ce sont les roulements axiaux qui limitent, pas les dents. 121, 187, 289, 391, 473, 595, 807
- Les cônes à double vis demandent un calcul entièrement différent. Envoyez le plan et nous le faisons ; ne dimensionnez pas un double vis depuis ce tableau.
- Tout ce qui précède se fait aussi dans l'autre sens : vous avez un bon réducteur et un cône usé. Nous chiffrons cône, vis et couvercle sans entraînement.
Commander sur plan — ou sur une photo
C'est ce qui rend une rétrofit possible. Si votre mélangeur est arrêté parce qu'un réducteur a lâché, nous fabriquons généralement un organe qui se visse exactement sur les trous déjà là.
Envoyez-nous ces dix éléments
- Photo lisible de la plaque de l'ancien réducteur, rapport et numéro de série.
- Entraxe de perçage : nombre de trous, diamètre, entraxe, épaisseur de bride.
- Sortie : diamètre et longueur d'arbre, clavette, ou diamètre d'alésage creux.
- Volume du mélangeur, diamètre de la vis et pas de la vis.
- Produit, sa densité tassée, et son poids de charge maximal.
- Vitesse de vis requise en tr/min.
- Le moteur dont vous disposez, ou la tension et la fréquence voulues.
- Position de montage, et si vous voulez un anti-retour ou un frein.
- Température ambiante, niveau de poussière, et s'il y a des lavages.
- Port de destination et si vous souhaitez un prix rendu.
Ce que vous recevez en retour
Sous un jour ouvré : un plan d'encombrement annoté montrant notre interface sur vos cotes, le rapport et le couple que nous recommandons et pourquoi, la disposition de roulements et d'étanchéité nommée par marque, et un prix découpé en organe de base, modifications, moteur, rechanges et emballage.
Si nous estimons que votre entraxe actuel ne supportera pas la charge, nous l'écrivons dans le même courriel et nous montrons l'usinage nécessaire pour corriger. Un réducteur qui s'adapte mais casse au bout d'un an n'est pas une économie.
Huile, climat et pays chauds
Petit détail, grandes conséquences. Nous remplissons pour le climat où la machine vivra, pas pour celui de l'usine.
Remplissage export standard
Synthétique PAO ISO VG 220. Stable dans un local à 45 °C et ne s'amincit pas dans l'été du Golfe. Qualité H1 alimentaire disponible pour les entraînements situés au-dessus de produit ouvert.
Démarrage à froid
Pour l'altiplano, la Patagonie ou l'Asie centrale sous −10 °C : VG 150 synthétique et résistance de carter avec thermostat.
Kit maintenance
Deux ans de filtres, éléments d'évent, kits d'étanchéité et huile expédiés avec le réducteur. Bien moins cher par mer avec la machine que par avion plus tard.
Organe catalogue contre le nôtre, même carcasse
| Poste | Réducteur cycloïde catalogue | PM-CY modifié |
|---|---|---|
| Roulements de sortie | Un roulement à billes à gorge profonde | Paire conique opposée, réglée à un jeu mesuré |
| Capacité axiale | Non déclarée pour une vis suspendue | Déclarée par taille, avec marge de conception de 1,5 sur votre poids de charge |
| Étanchéité d'arbre | Lèvre simple, hypothèse horizontale | Double lèvre + labyrinthe + maneton remplaçable |
| Bride de sortie | Motif standard, entraînée par clavette | Votre motif, positionné par goupilles, clavette et boulons partageant la charge |
| Perpendicularité du carter | Référence de fonderie | Usinée après soudure, faux-rond ≤ 0,05 mm sur la face de sortie |
| Anti-retour | Non proposé | Intégré, ou interface de frein spécifiée avec vous |
| Huile pour climat chaud | Minérale VG 220 | Synthétique PAO en standard |
| Documentation | Fiche générique | Plan de encombrement en anglais, liste de roulements, tableau de couple, plan de rechange au numéro de votre repère |
Interfaces fournies avec le réducteur
Nous ne construisons pas d’enceintes sous pression — pas de réacteurs, pas de bacs à vide chemisés, pas de travaux sous code. Un corps de mélangeur conique est de la tôlerie et non du matériel sous pression codifié : si vous voulez un seul responsable, nous pouvons chiffrer le cône, la vis et le couvercle sur le même plan. Si vous préférez acheter le cône localement et la motorisation chez nous, c’est souvent le meilleur choix, et nous vous dirons quoi vérifier sur le devis du fabricant.
Envoyez une photo de la plaque signalétique.
C'est généralement suffisant pour démarrer. Nous vous dirons sous un jour si un organe modifié se monte sur votre entraxe actuel, et ce que cela coûte.